Het is erg leuk, terwijl het onthult hoe ze de wereld zien, luisteren naar definities van de kleintjes. Dit is wat Javier Naranjo, auteur van het boek, al tien jaar doet 'Huis van de sterren: het universum verteld door kinderen', waarin bijna 500 definities van kinderen vol poëzie en wijsheid worden verzameld.
Het is een heel bijzonder woordenboek dat ons verbijstert door zijn logica, met definities zoals: "volwassen: Persoon die in alles wat spreekt, eerst zij "(Andrés Felipe Bedoya, 8 jaar oud) of "kerk: Waar iemand God gaat vergeven "(Natalia Bueno, 7 jaar oud).
Naranjo, dichter en werkplaatsmedewerker, werkte als leraar op landelijke scholen in Colombia en had de mogelijkheid om hand in hand te zijn met de kinderen. Hij heeft niets van zijn definities willen veranderen, meer dan spelfouten, omdat de essentie van elke definitie ook ligt in de manier om het uit te leggen.
Er zijn definities die bewegen zoals die van kalmte door Blanca Yuli Henao, 10 jaar oud: "Bijvoorbeeld, de vader vertelt hem dat hij hem gaat slaan en vertelt hem vervolgens dat hij niet langer".
reclamein 'Huis van de sterren: het universum verteld door kinderen' We kunnen meer woorden vinden die door kinderen worden uitgelegd, zoals:
- Oude man: Hij is een man die de hele dag blijft zitten (Maryluz Arbeláez, 9 jaar oud)
- water: Transparantie die kan worden genomen (Tatiana Ramírez, 7 jaar oud)
- wit: Wit is een kleur die niet schildert (Jonathan Ramírez, 11 jaar oud)
- boer: Een boer heeft geen huis, geen geld. Alleen zijn kinderen (Luis Alberto Ortiz, 8 jaar oud)
- hemel: Waar de dag komt (Duván Arnulfo Arango, 8 jaar oud)
- Colombia: Het is een voetbalwedstrijd (Diego Giraldo, 8 jaar oud)
- geld: Ding van interesse voor anderen waarmee ze vrienden worden en dit niet hebben, maakt vijanden (Ana María Noreña, 12 jaar oud)
- God: Het is liefde met lang haar en krachten (Ana Milena Hurtado, 5 jaar oud)
- afgunst: Gooi stenen naar vrienden (Alejandro Tobón, 7 jaar oud)
- maan: Het geeft ons de nacht (Leidy Johanna García, 8 jaar oud)
- moeder: Moeder begrijpt het en gaat dan slapen (Juan Alzate, 6 jaar oud)
- donker: Het is als de frisheid van de nacht (Ana Cristina Henao, 8 jaar oud)
- vrede: Wanneer je jezelf vergeeft (Juan Camilo Hurtado, 8 jaar oud)
- eenzaamheid: Verdriet dat je soms geeft (Iván Darío López, 10 jaar oud)
- tijd: Iets dat zich toevallig herinnert (Jorge Armando, 8 jaar oud)
- heelal: House of the stars (Carlos Gómez, 12 jaar oud)
- geweld: Bad part of peace (Sara Martínez, 7 jaar oud)
Natuurlijk moeten we meer naar kinderen luisteren, omdat hun manier van begrijpen van de wereld volwassenen helpt te beseffen hoeveel we van hen kunnen leren.
