Futbolín de Campanella huldigt het filmfestival van San Sebastian in

Ik hield echt van de woorden van de filmregisseur Juan José Campanella toen het voor de première het opende 61e editie van het San Sebastian Film Festival Hij merkte op dat wat hij het meest betreurde, is dat zijn nieuwe film genaamd Futbolín, geanimeerd, niet zou worden gepresenteerd in een kamer waar het publiek kinderen was. En is dat Tafelvoetbal is een film voor kinderen die al in Argentinië is uitgebracht met een daverend succes (meer dan een miljoen verkochte tickets, en staat gepland voor kerst 2013 in Spanje).

De film is gemaakt met een 3D-computer en is bedoeld voor alle doelgroepen. Hieronder kun je een trailer zien die in het Spaans uit Spanje is nagesynchroniseerd en enkele van zijn personages. Futbolín vertelt het verhaal van Amadeo, een verlegen maar getalenteerde jongen, die de meest angstaanjagende tegenstander op een voetbalveld moet tegenkomen: de Crack. Hiervoor zal hij de hulp krijgen van enkele voetballers onder leiding van de vleugel en zijn charismatische rechtsbuiten. Bovendien gaat Amadeo een groot liefdesavontuur beleven. Fubolin is een verhaal dat de waarden van kinderen herstelt dat ouders onze kinderen graag oefenen en kennen: eerlijkheid, solidariteit, inzet, liefde, passie en respect en dat past het verhaal aan Herinneringen aan een rechtervleugel door Roberto Fontanarrosa.

In Argentinië wordt de film genoemd tafelvoetbal, de voetbalwedstrijd heet dat in dat land. En de officiële poster is zeer succesvol met die voetbalspelers die naar de echte wereld komen, met het uiterlijk van spelers die ouders als kinderen hebben gezien, en met die aanpassing die speelgoed tot leven brengt en met mensen in wisselwerking staat.

Ik denk dat de film de lijn volgt die Break Ralph markeerde! van de rechtvaardiging van het leven van de jaren 80 in Spanje, waarin een geest van buurt, van nabijheid, van de sfeer van kameraadschap van de stad en dat de regisseur waarschijnlijk in zijn jeugd leefde.

En natuurlijk lijkt het ook het succes te consolideren van de animatiefilm die Pixar jaren geleden begon en die in Spanje wordt gepromoot door onder andere Antonio Banderas met de Kandor Studios en de recente première Justin and the Sword of Valor of The Adventures of Tadeo Jones met zijn regisseur Enrique Gato. En het is dat kinderen met hun ouders naar de film gaan, ouders dat toen we kinderen waren, we het beu waren om naar avonturen- en entertainmentfilms te kijken zoals degene die Steven Spielberg voor ons produceerde en produceerde.