In deze video van Sesamstraat vanaf 1977, De Caponata-duivin (Abelardo in Latijns-Amerika) leert over borstvoeding. Het hoofdstuk is uitgegeven in de Verenigde Staten, ik weet niet of iets soortgelijks in Spanje is uitgegeven.
Als persoonlijke anekdote kan ik zeggen dat sommige kinderen die mijn baby verzorgden soms nieuwsgierig benaderden om me te vragen "wat doet de baby?" en vanaf daar begonnen ze vragen te stellen zoals die van de kip. Ik vind het vreemd dat veel kinderen nog nooit een "moeder hebben gezien die de tiet geeft", dat veel zegt over borstvoeding.
Vervolgens de video en de vertaling:
Wat ben je aan het doen Buffy? Mijn baby gevoed, ze drinkt melk uit mijn borst. - Is het een grappige manier om de baby te voeden? Moeders voeden hun baby's vaak op deze manier, niet alle moeders, maar velen doen dat. De baby vindt het leuk omdat het mooi, zoet, heet en natuurlijk is. - Is dat alles wat de baby moet eten? In het begin, toen ik heel jong was, was dit alles wat ik wilde en wat ik nodig had, maar nu het is gegroeid, moet je andere dingen nemen, zoals gepureerde groenten en fruit en een beetje vlees, en als je wat meer groeit, heb je meer variëteit aan voedsel nodig, Maar voor nu is dit wat je nodig hebt. Weet je dat? Het is mooi
Via | Strollerderby
