De redactie van Alba heeft ons een heel mooi boek gestuurd dat ik wilde aanbevelen. "Van meisje tot meisje" is een aangename gids voor moeders (of vaders) om van te genieten met hun dochters, of om het weg te geven als ze ouder worden, of voor meisjes (bijna veranderd in tieners), om te delen met hun vrienden terwijl ze in de kamer van een zijn, of verborgen in een hoek van het schoolplein, blootleggen De geheimen zelf.
De tijd verstrijkt en dat we kinderen waren, we zijn ouder geworden, soms realiseer ik me dat hoewel (bijna) alles verandert, en dat is goed; Er zijn dingen die ongewijzigd blijven. Een van hen is de moeten leren van de ervaring van anderen, een ander, ontdek met mensen die min of meer dezelfde leeftijd hebben, het leven met een nieuwsgierige blik.
Toen ik de cover van dit prachtige boek zag, herinnerde ik mezelf met drie vrienden aan de zomer ... 11 of 12 jaar zouden we zijn. We fantaseerden over hoe de eerste kus zou zijn, we dachten hoe het zou zijn om jaren later zwanger te worden, we deelden wat we wisten over seksualiteit, enz. Dit alles was verboden voor de rest van de groep: sommigen waren al te oud om ons te begrijpen, anderen te klein, ze zouden niet geïnteresseerd zijn. "Van meisje tot meisje" is als een verzameling vrienden in volle puberteit, met het geluk dat ze worden geleid door Sarah O'Leary Burningham, die als columnist bij ABC Family samenwerkt en lezingen geeft over adolescentie in de Verenigde Staten. Ze heeft veel ervaring met het adviseren van meisjes, en jaren nadat ze een adviseur voor haar drie jongere zussen zou moeten zijn, beschouwt ze zichzelf nog steeds als een tiener in hart en nieren. Ze woont in Queens (New York) met haar man en dochter.
Ik verzeker je dat ik dit boek voor mijn dochter zal bewaren 'als goud op een doek', nu ze acht jaar oud is en het is de leeftijd vanaf wanneer de tekst wordt aanbevolen, sommige dingen zijn nieuwsgierig, andere komen 'geweldig'. Het is in elk geval bedoeld als aanvulling op “Wat gebeurt er met mij?” Dat spreekt jongens en meisjes over hun puberteit, op een normaliserende toon.
Wat vindt u in "Van meisje naar meisje"
een toegankelijke tekst en een positieve instelling begeleiden meisjes tot 12 (of meer) jaar oud, en hoewel de informatie afkomstig is van een 'expert', nemen de meisjes die het lezen aan alsof ze naar een zus, neef of vriend luisteren die iets ouder is dan zij. Advies over hygiëne en gezonde gewoonten; Informatie uit de eerste hand over de ontwikkeling van de borsten en de aankoop van de eerste beha. Huidverzorging, haar, ... Niet te vergeten - omdat ze erg belangrijk zijn - de emotionele aspecten van de puberteit.
Het bevat getuigenissen van meisjes en Sarah's begeleidingsbrieven. Ik denk dat meisjes het leuk zullen vinden omdat het vrij is van vooroordelen en een realistisch beeld biedt van dingen zonder taboes, dat wil zeggen: wat nodig is als je op die leeftijd bent
Trouwens, de illustraties zijn van Alli Arnold, die tijdens zijn carrière verschillende projecten heeft geïllustreerd die momenteel in Florida wonen. en Het wordt ondersteund door artsen en experts op het gebied van kinderontwikkeling. De vertaling van deze editie is door Isabel Ferrer, en je kunt het voor 18,50 euro vinden op de website van de uitgever zelf; Of bestel het in uw gebruikelijke boekhandel.
Van meisje tot meisje is een oprechte praten over groei, en het lichaam in het proces van verandering. Je dochters zullen het geweldig vinden
